Every September, a familiar idea begins circulating: The federal government’s fiscal year is ending. Agencies have money left. Nonprofits need to find it—quickly—before it disappears. It sounds like a clearance sale for federal funding. But that is a significant oversimplification.

